(TR) BU DÜZEN YIKILSIN​

​

Dualar tutmadı
Gönüller doymadı
Kadınlar gülmedi
Şu ömrümüzde

​

Hesaplar bitmedi
Saraylar yetmedi
Savaşlar durmadı
Şu ömrümüzde​

​

Vebali hala boynumuzda​

​

​Davullar çalınsın
Köleler uyansın
Silahlar yakılsın
Bu düzen Yıkılsın

​

​Destanlar yazılsın
Umutlar yayılsın
Sınırlar açılsın
Bu düzen yıkılsın​

​

​Her anı bir sihir
Hem inanç hem zehir
Emanet bir seyir
Şu ömrümüzde
​
İnancı hala ruhumuzda

(EN) BRING THE SYSTEM DOWN

​

Prayers in vain 
Avarice in hearts
Our lives missing
A woman’s laugh

​

Unsettled scores 
A thousand palace doors
Times are longing
The end of wars

​

It's weighing on one's chest

​

May the beating drum
Awaken the servants
Bring the system down 
And burn all the weapons

​

May the chanting songs
Beaming promises 
Bring the system down
And all kinds of borders

​

Magical breeze and
Remedy for poison
Words are fading
One last cruising

​

It's burning in one's soul